This edition of LITM Pop Picks brings to you alluring electro-pop, time bridging synthpop, and more. The list features artists Evelí Ray, Reachel Singh, Segana and more.